Návody na údržbu textilu

Kategórie
 
 
 
 
 

Návody na údržbu textilu

Návody na údržbu textilu

ZÁKLADNÉ ZÁSADY PRE OŠETROVANIE  A ÚDRŽBU TEXTILNÝCH VÝROBKOV

 

  • riadiť sa symbolmi pre ošetrovanie uvedenými na etikete výrobku

  • vždy prať a žehliť s maximálnou opatrnosťou (najmä presvedčiť sa o teplote pracieho cyklu a žehličky) °C

  • ak symboly ošetrovania na výrobku nestanovujú inak, neprekračujte teplotu pracieho a plákacieho cyklu 40 °C, u čiernych odtieňov do 30 °C

  • pranie a plákanie odporúčame v rovnakej teplote, aby nedošlo k tepelnému šoku u niektorých citlivých textílií

  • výrobky perte oddelene od ostatných textílií s druhmi zhodného charakteru a odtieňa

  • namáčať len biele textílie bez tlače a farebných komponentov

  • ostatné výrobky pred praním nenamáčajte

  • nepoužívajte pracie prostriedky s bieliacimi účinkami a najmä nepoužívajte prostriedky uvoľňujúce chlór

  • nepoužívajte na športové oblečenie aviváž

  • po praní pláchajte vypraný odev v niekoľkých cykloch

  • výrobky perte, sušte a žehlite vždy obrátené na rubovú stranu

  • farebné výrobky nesušte na priamom slnku, sušenie na priamom slnku môže byť príčinou zmeny odtieňa vyfarbenia

  • dodržiavajte symboly ošetrenia, ktoré sú uvedené na štítku. Dodržiavanie týchto zásad povedie k Vašej i našej spokojnosti. V prípade nerešpektovania pokynov nemôžeme, bohužiaľ, reklamáciu považovať za oprávnenú

 

Symboly prania vo vode

Nasledujúce symboly označujú ručné pranie, alebo pranie v práčke. Je možné ich vzájomne kombinovať, ale dôležité je, riadiť sa presne podľa uvedených informácií.

 

 Symboly sušenia

Symboly sú špecifikované pomocou bodiek, ktoré sa môžu objaviť v kruhu: jedna bodka označuje sušenie v jemnom a šetrnom programe; dve bodky označujú normálne sušenie.

Symboly žehlenia

Sú špecifikované pomocou bodiek, ktoré sa môžu objaviť v symbole žehličky.

 

 

Návody na údržbu špecifických textílií

Návod na čistenie textílií s membránou:

  • výrobky s membránou sa udržiavajú podľa pokynov na každom výrobku

  • pranie max na 30 °C

  • odporúčame prať v prostriedkoch na to určených: pracie prostriedky na báze voskov, ktoré výrobok vyperú a zároveň obnovia impregnáciu vrchného materiálu a podšívky (vrchné textílie tak strácajú tendenciu na nasávanie vody)

  • v prípade veľa kontaminovaných výrobkov môžete použiť kefu a vlažný mydlový roztok, ktorými vyčistíte najprv kritické miesta (golier, rukávy, nohavice) a až potom celý výrobok vyperiete v práčke s vyššie uvedenými prostriedkami

  • po určitej dobe používania a prania v bežných odmasťovacích prostriedkoch sa môžu za dažďa objaviť na povrchu výrobku tmavé škvrny. Tie sú spôsobené prienikom vody medzi vlákna vrchnej tkaniny. Voda sa síce nedostane cez membránu, ale výrobok je ťažký a dlhšie schne

 

 

Návod na čistenie softshellového textilu:

  • pred praním zapnite všetky gombíky, zipsy, suché zipsy
  • podľa vnútorného štítku zvoľte teplotu prania na 30°C alebo 40°C
  • použite šetrný prací program s malým množstvom vhodného tekutého pracieho prostriedku
  • na pranie použite prací prostriedok, ktorý je určený na pranie funkčného oblečenia
  • nepoužívajte zmäkčovadlá, odstraňovače škvŕn, bieliace prostriedky ani žiadne iné agresívne pracie prostriedky
  • oblečenie nechajte vyplákať, aby sa odstránili zvyšky pracieho prostriedku
  • nežmýkať, iba ručne vymáčkať vodu a nechať odkvapať
  • riaďte sa vnútorným štítkom, iba niektoré výrobky môžete sušiť v sušičke
  • neodporúča sa softshellové oblečenie dávať do čistiarne

 

 

Návod na čistenie páperových búnd a následné sušenie:

  • tento druh textílie odporúčame ošetrovať /prať/ samostatne

  • vložte /vylejte/ do práčky /priamo k bunde/ plné dve odmerky pracieho prostriedku určeného na perie

  • nepoužívajte zmäkčovadlá

  • nastavte šetrný prací program /teplota do 30 °C / a krátko odstreďte

  • po čistení (praní) zaveste bundu do dobre vetranej miestnosti

Bežné sušenie:

  • pri sušení nevystavujte bundu priamemu slnečnému žiareniu

  • počas sušenia niekoľkokrát prevráťte bundu, z dôvodu lepšieho a rýchlejšieho presušenia výrobku

  • po praní sa môžu vyskytnúť zhluky páperia, ktoré odstránite opakovaným, voľným pretriasaním bundy

Sušenie v bubnovej sušičke:

  • použite najnižšiu možnú teplotu sušenia /viď symbol ošetrenia na výrobku v oblasti goliera/

  • dobu sušenia si zvoľte podľa potreby, odporúčame priebežne kontrolovať,

  • pokračujte v sušení dovtedy, kým páperie nebude rovnomerne rozmiestnené a použitý textilný materiál úplne suchý

  • nenechávajte dlhšie sušiť ako je potrebné

  • podľa možnosti umiestnite 3 biele tenisové loptičky k vetrovke do sušičky, z dôvodu rovnomerného rozmiestnenia páperia po celej vetrovke,

  • Skladovanie: Páperovú bundu skladujte na suchých miestach, mimo dosahu ostrých predmetov.

 

 

Návod na čistenie a sušenie odevov so syntetickou izoláciou:

  • pozapínajte všetky vrecká, zipsy, gombíky a patenty
  • zvoľte teplotu prania podľa vnútorného štítku na 30°C alebo 40°C
  • perte na šetrnom pracom programe s malým množstvom vhodného tekutého pracieho prostriedku
  • odporúča sa použitie nebiologických pracích prostriedkov určených na funkčné oblečenie
  • zakazuje sa použitie zmäkčovadiel, bieliacich prostriedkov, odstraňovačov škvŕn a agresívnych pracích prostriedkov
  • oblečenie vyplákajte aby sa odstránili zvyšky pracieho prostriedku
  • žmýkajte pri nízkych otáčkach, potom dosušte napr. na vešiaku
  • výrobky sa môžu sušiť v sušičke, len ak je to uvedené na štítku vnútri odevu

 

 

Návod na čistenie funkčného prádla:

  • prať obrátene na rubovú stranu, aby nedošlo k zatrhnutiu vlákien
  • prať pri teplote okolo 40 °C (u vlnených odporúčajú prať len v prostriedkoch na vlnu), pretože vyššia teplota by mohla nenávratne poškodiť štruktúru vlákna
  • nepoužívať avivážne prostriedky a nepoužívať sušičku (niektoré moderné technológie umožňujú použitie sušičky)
  • funkčnú bielizeň nežehliť (u tkanín z polyesteru je možné opatrne prežehliť), pretože umelé vlákno by sme nenávratne zničili


 

 

Návod na čistenie farebného a čierneho textilu:

  • pre farebné výrobky používajte pracie prostriedky určené pre farebné výrobky „COLOR", pre čierne „BLACK", ktoré neobsahujú chlór a nemajú bieliace účinky

  • pre ručné pranie používajte tekuté pracie prostriedky, pri použití práškových pracích prostriedkov dbajte na dokonalé rozpustenie prášku v kúpeli pred praním

  • ak dôjde počas používania k extrémnemu prepoteniu výrobkov, doporučujeme výrobok po použití vyplákať vo vlažnej vode a tak zabrániť poškodeniu zafarbenia v dôsledku dlhodobého účinku agresívneho potu

  • výrobky výrazných farieb ako napríklad červené, odporúčame pred prvým nosením vyprať

 

Návod na čistenie vlny:

  • pre vlnené a hodvábne výrobky užívajte jemné pracie prostriedky určené pre tieto typy textílií

  • vlnené výrobky po ručnom i mechanickom praní, pokiaľ nie je dovolené mierne odstredenie, je nutné odvodniť v uteráku, vytvarovať a sušiť vo vodorovnej polohe

  • ak sú používané avivážne prípravky, je nutné v kúpeli výrobok iba vyplákať a odvodniť, nenechať aviváž dlhodobo pôsobiť na výrobok

  • výrobok s obsahom angorskej vlny môže pri nosení a praní uvoľňovať vlákna, tomuto samovoľnému uvoľňovaniu čiastočne zabránite opakovaným praním vo vlažnom kúpeli

 

Návod na čistenie plaviek:

  •  po každom použití doporučujeme odev jemne vyplákať v čistej vlažnej vode a následne nechať vyschnúť do sucha, zabránite tak dlhodobému účinku chlóru,

  • opakované vystavovanie priamemu slnku /dlhodobé sušenie a pod./ alebo chlórovej vode môže odev poskodiť,

  • plavky nesmú prísť do kontaktu s drsnými a ostrými materiálmi /drevo, sklo, a pod./,

  • pri praní používajte len jemné pracie prostriedky bez obsahu chlóru a nepoužívajte zmäkčovadlá,

  • skladujte len v suchom stave.

 

Návod na čistenie zimných čiapok:

  • v prípade potreby čiapky čistite /perte/ na šetrnom pracom programe /teplota do 30 °C /

  • používajte len jemné pracie prostriedky určené pre tento druh výrobku

  • po každom použití v mokrom prostredí /dážď, sneh a pod./ nechajte výrobok dôkladne vysušiť

  • neskladujte v mokrom stave

 

Návod na čistenie rukavíc:

  • vlhké rukavice, predovšetkým koženné, môžu pri kontakte s oblečením púšťaťfarbu

  • z vlhkých rukavíc nevyťahovať vnútornú podšívku, pretože môže dojsť k poškodeniu tepelnej izolácie

  • koženné rukavice, alebo tie s koženným lemovaním sušiť len pri izbovej teplote, pretože koža inak stvrdne a popraská

  • rukavice nikdy nesušte v sušičke, alebo na radiátore. 

  • po usušení odporúčame naimpregnovať : koženné mastným krémom, gore-texové sprejom, bez silikónu, aby sa nenarušila ich priedušnosť

  • ak majú rukavice preškrtnuté všetky ošetrovacie symboly, môžete pri miestnom znečistení použiť veľmi jemnú kefku, alebo bavlnenú utierku. Túto navhlčiť a opastrne znečistené miesto vyčistiť.

  • dodržujte pri praní symboly ošetrenia!

 

Návod na čistenie šiltoviek:

  • používajte len jemné pracie prostriedky, ktoré neobsahujú chlór a nemajú bieliace účinky,

  • po každom použití v mokrom prostredí /dážď a pod./ nechajte výrobok dôkladne vysušiť, neskladujte v mokrom stave,

  • opakované dlhodobé vystavovanie priamemu slnečnému žiareniu /dlhodobé sušenie a pod./ môže spôsobiť vyblednutie.

 

 

Návod na čistenie a ošetrovenie športových tašiek a batohov:

  • v prípade nutnosti ošetrujte výrobky molitanovou špongiou namočenou v mydlovej vode (teplota vody nesmie prekročiť 30°C)

  • následne umyte tašku alebo batoh molitanovou špongiou namočenou v čistej vode (teplota vody nesmie prekročiť 30°C)

  • v žiadnom prípade neprať v práčke

  • k ošetreniu nepoužívajte organické rozpúšťadlá, či iné chemikálie, alebo iné čistiace prostriedky obsahujúce brúsne častice

  • Tašky ani batohy nepreťažujte! V prípade preťažovania výrobkov môže dôjsť k poškodeniu (páranie, odtrhnutie, a pod.) popruhov. Dodržiavanie týchto zásad povedie k Vašej i našej spokojnosti. V prípade nerešpektovania pokynov nemôžeme, bohužiaľ, reklamáciu uznať.

 

 

Návod na čistenie a ošetrovenie peňaženiek:

  • v prípade nutnosti ošetrujte výrobok molitanovou špongiou namočenou v mydlovej vode (teplota vody nesmie prekročiť 30°C)

  • následne umyte výrobok molitanovou špongiou namočenou v čistej vode (teplota vody nesmie prekročiť 30°C)

  • neprať v práčke

  • k ošetreniu nepoužívajte organické rozpúšťadlá, či iné chemikálie, alebo iné čistiace prostriedky obsahujúce brúsne častice

 

 

Výber z anglických popisov :

Fabric, shell - vonkajší materiál

Linning, Futter - vnútorný materiál

Padding - výplň

Insulation - izolácia (výplň)

Body Lining - podšívka (trup)

Sleeve Lining - podšívka (rukáv)

Palm - dlaň (rukavice)

Leather - koža

 

 

Pridať komentár:

...

Pridať reakciu na komentár:

... Zrušiť
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Plná (Desktop) verzia